Vos charges de travail, exécutées au Maroc
Applications, bases de données managées, buckets, snapshots et sources de build restent dans la région de Casablanca. Quatre paliers de capacité, un DPA et un contrat — pas un bouton de paiement.
Ce que nous affirmons, exactement
Vos données au repos restent au Maroc. C’est une affirmation au niveau du pays : la région où vos ressources sont placées est Casablanca, et rien de ce que nous exécutons ne sort de lui-même vos données stockées du pays.
Cela concerne les données au repos. Le trafic que votre propre application envoie à l’étranger, et tout ce que vous ou vos utilisateurs récupérez ailleurs, relève de vos choix — nous ne prétendons pas, et ne pouvons pas prétendre, le contraire.
Notre fournisseur d’infrastructure s’engage, dans son accord de traitement des données, à conserver les données dans la région que nous avons commandée. Sa propre documentation nomme la ville, pas le bâtiment, et il peut accéder aux données depuis l’extérieur du Maroc afin d’assurer le support et la reprise du service. Nous préférons le dire ici plutôt que vous le laissiez découvrir lors d’un audit.
Paliers de capacité
Une région de résidence repose sur un petit nombre de machines : la capacité s’y vend explicitement plutôt qu’elle ne se suppose. Chaque palier est un budget mémoire dans la région, assorti d’un nombre de services, et c’est ce budget que la plateforme applique réellement au déploiement.
Maroc Starter
EntréeUne première charge réglementée, ou un pilote que vous devez pouvoir montrer.
- 1 536 Mo de mémoire dans la région
- Jusqu’à 3 services
- 250 Go de trafic sortant inclus par mois
Maroc Business
Une application en production avec sa base de données et un ou deux workers.
- 3 072 Mo de mémoire dans la région
- Jusqu’à 6 services
- 500 Go de trafic sortant inclus par mois
Maroc Scale
Plusieurs services, ou un seul qui a besoin de vraie marge.
- 6 144 Mo de mémoire dans la région
- Jusqu’à 12 services
- 1 000 Go de trafic sortant inclus par mois
Maroc Dédié
Une machine rien qu’à vous, sans personne d’autre planifié dessus.
- 16 384 Mo de mémoire dans la région
- Jusqu’à 40 services
- 3 000 Go de trafic sortant inclus par mois
Les prix s’ajoutent à votre plan Team ou Agency et s’entendent hors taxe. Chaque palier est attribué à la main une fois la capacité de la région vérifiée : les montants ci-dessus sont donc un point de départ pour un devis, pas un prix cliquable. Le trafic sortant au-delà de ce que votre palier inclut est facturé au gigaoctet au tarif marocain.
Ce que la résidence couvre
- Les conteneurs de votre application, exécutés sur des machines de la région de Casablanca.
- Les instances PostgreSQL et Redis managées, ainsi que leurs sauvegardes planifiées.
- Les buckets de stockage objet et les snapshots qui en sont issus.
- Les sources à partir desquelles vos déploiements sont construits, récupérées et compilées dans la région.
Ce qu’elle ne couvre pas
- L’affirmation est au niveau du pays et porte sur les données au repos. Ce n’est pas une affirmation sur un bâtiment particulier, et notre fournisseur documente la ville plutôt que l’installation.
- Notre fournisseur peut accéder aux données depuis l’extérieur du Maroc afin d’assurer le support et la reprise du service, comme le prévoit son accord de traitement des données.
- Tout ce que votre propre application envoie hors de la région — une API externe, un fournisseur d’e-mail, une passerelle de paiement — part sous votre contrôle, pas le nôtre.
- Certaines fonctionnalités de la plateforme n’y sont pas encore disponibles : MySQL et MongoDB n’y sont pas proposés, et les services de la région ne peuvent pas être mis en veille entre deux requêtes.
Pourquoi c’est aussi plus rapide d’ici
Servir depuis Casablanca plutôt que depuis l’Europe supprime un aller-retour à travers la Méditerranée à chaque requête. Depuis une connexion marocaine, nous avons mesuré un aller-retour de 5 ms vers la région, contre les dizaines de millisecondes que coûte la même requête depuis l’Europe.
Mesuré depuis une ligne Maroc Telecom, avec un traceroute resté au Maroc de bout en bout. Nous publions la méthode parce qu’un chiffre de latence sans méthode ne vaut rien.
Les documents
La résidence s’accompagne d’un accord de traitement des données qui reprend le périmètre ci-dessus en termes contractuels, et d’une facture en dirham émise au Maroc. Si vos achats ont besoin d’un point précis par écrit, demandez-le avant de signer, pas après.
Disponible sur les plans Team et Agency, à partir de 1 200 MAD par mois en plus du plan. Nous l’attribuons à la main après avoir vérifié que la région peut accueillir la charge — c’est aussi le moment où nous pouvons répondre à des questions qu’un formulaire ne traiterait pas.